Pazar sınır tanımaz,ajansınız da tanımasın.
Yurt dışındaki müşteriye ulaşmak yalnızca çeviri değildir: pazarın dili, arama alışkanlığı ve reklam kuralları ayrı ele alınır. Çok dilli site, uluslararası reklam ve içeriği İstanbul’dan, uzaktan yönetiyoruz.
Yurt dışına açılan markalar çoğu zaman aynı içeriği çevirip bırakıyor.
- 01
Birebir çeviri
Pazarın diliyle yazılmamış metin güven vermez ve aramada çıkmaz.
- 02
Tek site, tek dil
Çok dilli yapı ve hreflang kurulmadığında Google doğru ülkeye doğru sayfayı göstermez.
- 03
Yerel kural bilinmiyor
Reklam ve ödeme kuralları ülkeden ülkeye değişir; bazı sektörlerde ek sınırlar vardır.
- 04
Saat farkı ve iletişim
Yurt dışı talep gecikmeli yanıtlanınca kaybolur; takip akışı baştan kurulmalı.
Çok dilli sitenden uluslararası reklama.
Hedef ülkeye göre kurulan, uzaktan yönetilen hat.
Çok dilli web sitesi
Dil ve ülke yapısı, hreflang ve pazar diline uygun metin.
Uluslararası Google ve Meta reklamları
Ülke ve dil bazlı kampanyalar; bütçe sizin hesabınızdan ödenir.
Çok dilli içerik
Sosyal medya, blog ve video içeriği hedef pazara göre.
Uluslararası SEO
Hedef ülke aramalarında görünürlük için teknik ve içerik çalışması.
Yapay zekâ görünürlüğü
Asistan cevaplarında markanın doğru tanınması için net, alıntılanabilir içerik.
Talep takibi
WhatsApp ve form üzerinden gelen yurt dışı talebin hızlı yanıtlanması.
Önce hedef pazarı netleştir.
- 01
Pazar analizi
Hedef ülke, dil, rakip ve arama alışkanlığı incelenir.
- 02
Altyapı
Site yapısı, ölçüm ve talep akışı kurulur.
- 03
İçerik ve reklam
Pazara özgü içerik üretilir, kampanyalar başlar.
- 04
Aylık değerlendirme
Ülke bazında talep ve maliyet okunur.
Görüşmeden önce sorulanlar.
Hangi ülkelere hizmet veriyorsunuz?
Ülke sınırımız yok; hizmet uzaktan yürür. Hedef pazarın diline ve kurallarına göre kapsam ilk görüşmede netleşir.
Hangi dillerde çalışıyorsunuz?
Türkçe ve İngilizce temel dillerimiz. Diğer diller için pazara göre çeviri ve yerel içerik ortağıyla çalışılır.
Sağlık turizmi için de yapıyor musunuz?
Evet; mevzuat sınırları içinde dental ve sağlık turizmi için çok dilli çalışmalar yürütüyoruz.
Sonuç garantisi var mı?
Hayır. Sonuç pazara, sektöre ve bütçeye bağlıdır.
Yurt dışı pazara açılmak için konuşalım.
Hedef ülkenizi ve mevcut sitenizi anlatın; ilk adımı ilk görüşmede söyleriz.